「たいぐるま 」日本传统鲷车是新泻市西蒲区岩室温泉高岛屋馆内工艺品

大家好!
我是高岛屋前台的阿部蘭,今天我想说说馆內的鲷车,鲷车是新泻市西蒲区卷地区在江户时代末期,大约1868年后期开始传下来的乡土玩具。到现在还不知道是什么由来,每到玉兰盆节时,人们就把鲷车里面点上
腊烛,让孩子在街上托着玩,。在晚上,红色的鲷车里面点上小腊烛,格外鲜艳美丽。那景色就是 进入金秋和晚夏的一首诗。它还代表富贵有余的含义。
我想大家也一定会喜欢鲷车。
把鲷车放在家里面会給您带来好运。
フロント、阿部蘭です。
館内に飾られた「鯛車」。
鯛車は新潟市巻地区に江戸時代から伝わる郷土玩具です。はっきりとした由来はわかっておりませんが、お盆に子供たちが、ろうそくを灯した台車を引きながら町を歩いたそうです。
赤く柔らかな光が揺れる様は、収穫の秋を待つ、夏の終りの風物詩でした。

  • 20161031172808981.jpg
  • 20161031172817342.jpg


この記事へのコメント